Eply dort situa-se a 31 km de Parc des Expositions de Metz e disponibiliza acomodações com terraço, assim como um jardim e um restaurante. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em Eply dort. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Eply dort disponibiliza todas as manhãs opções de pequeno-almoço buffet e continental. Estação Ferroviária de Metz fica a 31 km de Eply dort, enquanto Centro Pompidou-Metz está a 31 km da propriedade. O Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine fica a 11 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.