Hotel Marqués de Aguilar encontra-se em Aguilar de Campóo, a 31 km de Igreja de Santa Columba, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado, um terraço e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, uma receção aberta 24 horas e um balcão de turismo. Os hóspedes têm à sua disposição um bar. Parque Natural de Fuentes Carrionas y Fuente Cobre fica a 49 km de Hotel Marqués de Aguilar. O Aeroporto de Burgos fica a 83 km da propriedade.