Hotel August encontra-se em Brzesko, a 15 km de Castelo de Nowy Wiśnicz, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de quartos com ar condicionado e casa de banho privativa. O alojamento dispõe de serviço de quartos e câmbio de moeda. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. Hotel August disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Hotel August oferece um parque infantil. Mina de Sal de Bochnia fica a 15 km de Hotel August, enquanto Minas de Sal Cracóvia fica a 46 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto Internacional João Paulo II de Cracóvia - Balice, que está a 71 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.