O Osteria Garni Americana está localizado em Lugano-Cadempino, a 5 km do centro da cidade de Lugano e a 3 km da saída da Auto-estrada Lugano Nord/Ponte Tresa. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos do Americana apresentam uma decoração simples e casas de banho privativas ou partilhadas. Alguns têm uma varanda. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. O estacionamento em garagem está disponível mediante pedido. A Estação Ferroviária de Lamone-Campedino fica apenas a 200 metros. A Paragem de Autocarro Cadempino-Municipio fica mesmo em frente e providencia ligações directas para Lugano (linha n.o. 5). O Aeroporto Agno encontra-se a 4 km.