O Hotel El Colibri Rojo - Cabinas - Le Colibri Rouge é um alojamento de acomodação e pequeno-almoço localizado a 3 km do centro de Cahuita. Está localizado a 300 metros do Parque Nacional Cahuita. Graças à proximidade do parque nacional, terá acesso às paisagens e a notável biodiversidade. O hotel tem 7 quartos com casas de banho privativas, 1 apartamento para 6 pessoas, uma cozinha comum equipada, uma piscina, uma banheira de hidromassagem e comodidades para churrascos. Os quartos incluem uma ventoinha de tecto, ar condicionado, um frigorífico, uma televisão e uma rede de descanso no terraço. Esta propriedade também disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento. Todas as manhãs, das 7h30 às 10h, o hotel serve um pequeno-almoço de qualidade francês e saudável com produtos frescos e variados. Está disponível um serviço de transporte para o Parque Nacional Cahuita. Puerto Viejo fica a 10 km do Hotel El Colibri Rojo - Cabinas - Le Colibri Rouge, enquanto Cocles está a 12 km.