L'AUBERGE DE LA GOUTILLE situa-se em Capvern, a 47 km de Estação Ferroviária de Lourdes e a 18 km de Gouffre d'Esparros, e dispõe de acomodações com um jardim, um bar e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Há também uma cozinha equipada com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão em algumas unidades. L'AUBERGE DE LA GOUTILLE disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço buffet. Os hóspedes de L'AUBERGE DE LA GOUTILLE podem usufruir de bilhar no local ou de caminhadas nas proximidades. Col d'Aspin fica a 41 km de L'AUBERGE DE LA GOUTILLE, enquanto Pic du Midi Cable Car está a 43 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 36 km de L'AUBERGE DE LA GOUTILLE.