Apresentando acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, Hotel Celler Auszeit localiza-se em Celle, a 41 km de HCC Hannover e 42 km de Estação Principal de Hannover. O alojamento está a cerca de 44 km de Parque do Serengeti, a 46 km de Lago de Maschsee e a 46 km de Arena TUI. Este alojamento antialérgico encontra-se a 4 minutos a pé de Museu Bomann. Feira de Hannover fica a 47 km de Hotel Celler Auszeit, enquanto Expo Plaza está a 47 km da propriedade. O Aeroporto de Hannover - Langenhagen fica a 37 km de distância.