Penzion Malé Lipno localiza-se em Černá v Pošumaví, a 21 km de Castelo de Cesky Krumlov e a 44 km de Praça Přemysl Otakar II. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. A 21 km de Rotating Amphitheatre e 23 km de Praça Principal de Český Krumlov, o alojamento providencia fornece uma área de praia privada e comodidades para churrascos. Este alojamento não fumador situa-se a 20 km de Barragem Lipno. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As acomodações providenciam um frigorífico. Os hóspedes de Penzion Malé Lipno poderão desfrutar de atividades em Černá v Pošumaví e arredores, como esqui e ciclismo. Main Bus Station České Budějovice fica a 45 km de Penzion Malé Lipno, enquanto Estação Ferroviária Principal de České Budějovice ‎ está a 45 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Linz, que fica a 77 km de Penzion Malé Lipno.