Portal de José situa-se em Ciudad Valles, a 45 km de Cascata De Tamul, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento fornece um serviço de concierge, um balcão de turismo e depósito de bagagens. No alojamento, os quartos estão equipados com dispõem de ar condicionado, roupeiro, varanda com vista da piscina, casa de banho privativa, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas.