O Hotel Plaza Copan está localizado em Copan e disponibiliza um restaurante no local, uma piscina exterior e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os quartos climatizados do Hotel Plaza Copan incluem uma televisão de ecrã plano por cabo com um leitor de DVD e uma varanda privada com vista para a piscina. As casas de banho privativas incluem um chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e toalhas lavadas. Além do restaurante no local, os hóspedes poderão encontrar uma mercearia geral e um café a cerca de 100 metros do hotel. O Hotel Plaza Copan disponibiliza uma recepção 24 horas, um jardim e um bar. O Parque Arqueológico fica a 1 km e o Parque das Aves está a 5 minutos a pé. O Aeroporto de Palacios encontra-se a 1 hora e 30 minutos de carro.