City Hotel Dinslaken localiza-se em Dinslaken, a 17 km de Mercatorhalle e a 17 km de Casino de Duisburg. O alojamento dispõe de acomodações com um restaurante, um bar e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento situa-se a 17 km de Câmara Municipal de Duisburg, a 17 km de Igreja de São Salvador – Duisburg e a 17 km de Torre Citybank. Este hotel está a 18 km de Silberpalais e 18 km de Centro de Congressos EventCity Oberhausen. Teatro de Oberhausen fica a 18 km de City Hotel Dinslaken, enquanto Haus der Wirtschaftsförderung está a 18 km de distância. O Aeroporto de Düsseldorf fica a 33 km da propriedade.