Le temps d'une pause situa-se em Falmignoul, a 6,8 km de Bayard Rock e 10 km de Estação Ferroviária de Dinant, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Situado a 5,5 km de Estação Ferroviária de Anseremme, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Le temps d'une pause disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Castelo Real de Ardenne fica a 19 km de le temps d'une pause. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Charleroi, que fica a 80 km de le temps d'une pause.