Apresentando um jardim, um salão partilhado e um terraço, Au fil de l'eau encontra-se em Fourges a 47 km de Le CADRAN. Au fil de l'eau disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Au fil de l'eau disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beauvais-Tillé, que fica a 59 km de Au fil de l'eau.