Chata Tokáň encontra-se em Jetřichovice, a 26 km de Parque Nacional de Saxon - Suíça, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. A 35 km de Fortaleza de Königstein e 37 km de Universidade de Ciências Aplicadas de Zittau/Goerlitz, o alojamento providencia dispõe de um bar e acesso imediato às pistas de esqui. Este alojamento não fumador situa-se a 31 km de Wellness and Therapy Centre Gohrisch. No alojamento, todos os quartos incluem roupeiro. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. Chata Tokáň oferece um parque infantil. Os hóspedes de Chata Tokáň poderão desfrutar de atividades em Jetřichovice e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Ponte de Bastei fica a 35 km de Chata Tokáň, enquanto Castle Oybin está a 36 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dresden, que fica a 89 km de Chata Tokáň.