Pension Köthen encontra-se em Köthen, a 20 km de Casa dos Professores de Dessau e a 20 km de Bauhaus Dessau. O alojamento dispõe de acomodações com um terraço e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento localiza-se a 38 km de Castelo de Giebichenstein, a 39 km de Cidade do Aço - Ferropolis e a 40 km de Ópera de Halle. Este alojamento não fumador situa-se a 21 km de Estação Central de Dessau. Todos os quartos dispõem de um frigorífico, forno, máquina de café, chuveiro, um secador de cabelo e roupeiro. Todos os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos têm vista da cidade. No alojamento, cada quarto está equipado com casa de banho privativa e roupa de cama. Os hóspedes de Pension Köthen poderão desfrutar de atividades em Köthen e arredores, como caminhadas e ciclismo. Castelo de Moritzburg fica a 40 km de Pension Köthen, enquanto Estação Central de Halle fica a 43 km da propriedade. O Aeroporto de Leipzig - Halle fica a 48 km de distância.