O Le tourbillon está situado em La Bourboule. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. Todas as unidades incluem uma televisão de ecrã plano. Também há uma cozinha equipada com um forno e um micro-ondas. Uma torradeira e uma máquina de café também estão disponíveis. Cada unidade inclui uma casa de banho privativa com um chuveiro. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Clermont-Ferrand Auvergne, a 40 km do Le tourbillon.