Com vistas para a piscina, o La cabane et sa cascade apresenta acomodações com uma varanda e uma máquina de café, a cerca de 2,2 km da Reserva Natural das Salinas de Arès. Esta propriedade dispõe de um lago ornamental e de estacionamento privado gratuito.
A casa de férias climatizada é composta por 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com uma máquina de lavar louça e uma chaleira, e 1 casa de banho com um chuveiro e um secador de cabelo. É fornecida uma televisão de ecrã plano.
A casa de férias dispõe de um terraço para banhos de sol. Os hóspedes podem relaxar no jardim, ou fazer caminhadas ou passeios a cavalo.
A Ilha das Aves fica a 10 km do La Cabane et sa cascade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Mérignac, a 36 km do alojamento.