Com acesso Wi-Fi gratuito, o Le Relais Des Vieilles Postes apresenta acomodações que permitem animais de estimação em Les Avenières. O hotel disponibiliza um parque infantil e um terraço para banhos de sol. Os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no restaurante. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. Cada quarto tem uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com uma cabina de duche ao nível do chão. A área é popular para ciclismo e pesca. A propriedade fica a 5 km do Parque Temático Walibi e o aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lyon-Saint Exupéry, a 66 km do Le Relais Des Vieilles Postes.