Em Mont-de-Marsan, a 1,8 km de Estação Ferroviária de Mont de Marsan, 10 km de Mont de Marsan Golf Course e 30 km de The Tursan Golf Eugenie's Greens, Cocooning apresenta acomodações com uma varanda e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento com um terraço e vista do jardim tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com banheira. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Gaujacq Castle fica a 47 km de Cocooning. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 91 km da propriedade.