A cerca de 7,9 km de Casino de Mont-Tremblant e 17 minutos a pé de Brind’O Aquaclub, Les Eaux 235-1/Family Oasis apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. Situado a 1,7 km de Parc Plage, o alojamento fornece uma piscina exterior sazonal e estacionamento privado gratuito. Composto por 2 quartos, este apartamento com ar condicionado dispõe de 2 casas de banho com banheira ou chuveiro, banheira de hidromassagem e um secador de cabelo. A cozinha dispõe de um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como chaleira. Les Eaux 235-1/Family Oasis possui uma área de bem-estar composta por sauna e banheira de hidromassagem. Parque Nacional de Mont-Tremblant fica a 20 km de Les Eaux 235-1/Family Oasis, enquanto Golf le diable está a 7,9 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Mont Tremblant, que fica a 40 km de Les Eaux 235-1/Family Oasis.