Situado em Mont-Tremblant, a 3,9 km do Casino de Mont-Tremblant, o Escale du Nord dispõe de uma piscina exterior sazonal. Algumas unidades têm uma área de estar, ideal para relaxar. Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa. Para maior conforto, são fornecidos roupões de banho, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Há um local para armazenar bagagens na propriedade. A área é popular para esqui e caminhadas. O Ski Mont-Tremblant fica a 8 km do Escale du Nord, enquanto o Spa Scandinave está a 5 km. O Aeroporto Internacional de Mont Tremblant encontra-se a 34 km da propriedade.