O Hostal Hispano está localizado na cidade de Nájera, a 30 minutos de carro de Logroño e com fácil acesso à Auto-estrada A12. O alojamento disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e quartos aquecidos com uma televisão.
Cada quarto básico dispõe de uma casa de banho privativa com um secador de cabelo, produtos de higiene pessoal gratuitos, uma banheira ou um chuveiro. Alguns quartos têm uma varanda.
Alberga um bar e restaurante. O Hispano providencia um serviço de lavandaria e de engomadoria, e tem um balcão de turismo. Existe um parque com um parque infantil a cerca de 5 minutos a pé.