Hortênsias da Serra Pousada encontra-se em Nova Friburgo, a 22 km de Estádio Eduardo Guinle – Friburguense A.C., e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um salão partilhado. O alojamento localiza-se a 21 km de Central Park, a 22 km de Sesi e a 9,3 km de Poço Feio Well. Esta estalagem fornece vistas da montanha e piscina exterior. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também possuem acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos têm varanda. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. Nova Friburgo Cable Car fica a 23 km de Hortênsias da Serra Pousada, enquanto Pedra da Catarina está a 24 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Macaé, que fica a 104 km de Hortênsias da Serra Pousada.