A 32 km de La Coccinelle, Rest 'In Born dispõe de acomodações de 2 estrelas em Parentis-en-Born e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. O alojamento está a cerca de 32 km de Kid Parc, a 32 km de Parque Aquático Aqualand e a 37 km de Duna de Pilat. O alojamento fornece um multibanco e um serviço de concierge. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária e televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também disponibilizam acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos estão equipados com varanda. As acomodações incluem roupeiro. Estação Ferroviária de Arcachon fica a 42 km de Rest 'In Born, enquanto Aquarium Museum está a 42 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 81 km de Rest 'In Born.