O acesso originário, Hôtel Arum, Remiremont (Inter-Hotel) está apenas a 25 km das estâncias de esqui locais e do Lago Gérardmer, oferece acomodações ideais para uma noite com família ou amigos. Todos os quartos do Hotel Arum incluem acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Estão disponíveis quartos para não fumadores. A localização do hotel também proporciona fácil acesso aos inúmeros trilhos para caminhadas e BTT na região circundante.