Em Saint-Hippolyte, a 46 km de Mille Iles River Park e 48 km de Richard-Trottier Arena, Serene Lakeside Northern Retreat apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e um jardim. O alojamento tem vista do lago e está a 49 km de Arena Mike Bossy e 50 km de Forzani Place. Este chalé apresenta 2 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão com canais por cabo, uma cozinha totalmente equipada e um pátio com vista da montanha. O aeroporto mais próximo é o Montréal–Mirabel International, que fica a 33 km de Serene Lakeside Northern Retreat.