Hotel Lya é um alojamento de 3 estrelas situado em San Cristóbal de Las Casas, a 16 minutos a pé de Santo Domingo Church San Cristobal de las Casas e a 1,5 km de Central Plaza & Park. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este alojamento não fumador situa-se a 17 minutos a pé de Catedral San Cristobal. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. La Merced Church fica a 2 km de Hotel Lya, enquanto Del Carmen Arch está a 1,9 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Tuxtla Gutiérrez, que fica a 78 km de Hotel Lya.