« Hortense » localiza-se em Soorts-Hossegor, a alguns passos de Praia Central, 1 minutos a pé de Praia Sud e 400 m de Praia de Graviere. O alojamento apresenta vistas do mar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento inclui 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, micro-ondas e placa de fogão toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse fica a 37 km de « Hortense », enquanto Estação Ferroviária de Dax fica a 41 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 33 km da propriedade.