O Miltex está localizado em Torzym, a 2,8 km da saída da Auto-estrada A2. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito na propriedade. Os quartos coloridos incluem uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. Há uma casa de banho privativa com um chuveiro e toalhas. No Miltex encontrará uma recepção 24 horas. Também estão disponíveis massagens e camas de bronzeamento. A propriedade dispõe de estacionamento gratuito. A Estação Ferroviária de Torzym encontra-se a 130 metros. O Lago Ilno fica a 1,6 km.