Em Trapani, a 19 minutos a pé de Torre di Ligny e a menos de 1 km do centro, Le 5 Torri dispõe de acomodações com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e um salão partilhado. O alojamento disponibiliza varanda com vista da cidade aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano por satélite, uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico e um micro-ondas, e uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um minibar, uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e italiano. Le 5 Torri disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas e um serviço de aluguer de carros, além disso os hóspedes podem praticar ciclismo nas proximidades. Segesta fica a 35 km de Le 5 Torri, enquanto Porto de Trapani fica a 3 minutos a pé de distância. O aeroporto é o Aeroporto Militar de Trapani - Birgi, que está a 15 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.